Edukia
Segurtasuna.....................................................8
Zure telefonoa.......................................................................8
Sareko zerbitzuak.................................................................9
Lehen urratsak...............................................11
Teklak eta atalak (aurreko aldea).....................................11
Teklak eta atalak (atzeko aldea eta alboak)....................12
SIM txartela eta bateria sartu............................................12
Telefonoa piztu...................................................................13
Bateria kargatu...................................................................13
Uhala jarri............................................................................14
Antenen kokapena..............................................................14
Konektatu.......................................................15
Laguntza bilatu..............................................16
Telefonoko laguntza..........................................................16
Lehen urratsak....................................................................16
Nokiaren laguntza eta kontakturako informazioa.........16
Aplikazio osagarriak...........................................................17
Software-eguneratzea.......................................................17
Aplikazio-eguneratzea.......................................................17
Ezarpenak............................................................................18
Sarbide kodeak...................................................................18
Bateriaren iraupena luzatu................................................19
Erabili gabeko memoria.....................................................20
Telefonoa.......................................................21
Ongi etorri...........................................................................21
Nokia transferentzia...........................................................21
Pantailako adierazleak.......................................................23
Lasterbideak........................................................................24
Teklatua blokeatu...............................................................25
Navi™ gurpila......................................................................25
Multimedia menua.............................................................26
Mugikorreko Bilaketa ........................................................27
Entzungailua.......................................................................27
Bolumenaren eta bozgorailuaren kontrola.....................28
Lineaz kanpo profila...........................................................29
Deskarga bizkorra...............................................................29
Web arakatzailea...........................................30
Sarea arakatu......................................................................30
Arakatzailearen tresna barra.............................................31
Orrialdeetan nabigatu........................................................32
Web iturriak eta blogak.....................................................32
Widgetak.............................................................................32
Eduki bilaketa......................................................................33
Elementuak deskargatu eta erosi.....................................33
Laster-markak.....................................................................33
Cachea ezabatu...................................................................34
Konexioa amaitu.................................................................34
Konexio seguruak...............................................................35
Web ezarpenak ..................................................................35
Konexioak......................................................37
WLAN....................................................................................37
Konexio kudeatzailea.........................................................39
Bluetooth konexioa............................................................40
USB.......................................................................................44
Edukia
PC konexioak.......................................................................44
Zure telefonoa pertsonalizatu.......................45
Telefonoaren itxura aldatu................................................45
Atzeko estalki aldakorra....................................................45
Audio-gaiak.........................................................................46
Tonuak profiletan ezarri....................................................46
3-D tonuak...........................................................................47
Egonean modua aldatu......................................................47
Menu nagusia aldatu..........................................................48
Kokapena (GPS)..............................................49
GPS zerbitzuari buruz.........................................................49
Assisted GPS (A-GPS) sistemari buruz...............................49
Telefonoari behar bezala eutsi.........................................50
GPS konexio bat sortzeko gomendioak............................50
Posizio eskaerak.................................................................51
Mugarriak............................................................................51
GPS datuak...........................................................................52
Mapak.............................................................54
Mapei buruz.........................................................................54
Mapak arakatu....................................................................54
Mapak deskargatu..............................................................56
Leku bat bilatu....................................................................57
Mapak aplikazioaren zerbitzu gehigarriak......................57
Musika karpeta...............................................61
Musika-jogailua...................................................................61
Nokiaren musika denda.....................................................65
FM transmisorea.................................................................66
Nokia Podcasting................................................................67
Irratia...................................................................................71
Kamera...........................................................76
Kamera.................................................................................76
Kamera aktibatu.................................................................76
Argazkiak atera...................................................................76
Bideoak grabatu.................................................................83
Kameraren ezarpenak........................................................84
Argazkiak.......................................................87
Argazkiak.............................................................................87
Argazkiak eta bideoak ikusi..............................................87
Fitxategiaren xehetasunak ikusi eta editatu...................88
Argazkiak eta bideoak antolatu........................................88
Tresna barra aktiboa..........................................................89
Albumak...............................................................................89
Fitxak....................................................................................89
Aurkezpena.........................................................................90
TB irteera modua................................................................91
Argazkiak editatu...............................................................92
Bideoak editatu..................................................................93
Argazkiak inprimatu...........................................................93
Argazkiak eta bideoak sarean partekatu ........................94
Galeria............................................................96
Pantaila nagusia.................................................................96
Soinuak................................................................................96
Zuzeneko erreprodukziorako estekak..............................97
Aurkezpenak.......................................................................97
Etxeko sarea...................................................98
Etxeko sarea........................................................................98
Segurtasun informazio garrantzitsua..............................99
Etxeko sarearen ezarpenak...............................................99
Partekatzea aktibatu eta edukiak zehaztu....................100
Multimedia fitxategiak ikusi eta partekatu...................100
Edukia
Multimedia fitxategiak kopiatu......................................101
Etxeko sarearekin sinkronizatu.......................................102
Nokiaren Bideo Zentroa...............................104
Bideoklipak ikusi eta deskargatu....................................104
Bideo iturriak....................................................................105
Nire bideoak......................................................................106
Bideoak zure ordenagailutik transferitu........................106
Bideo zentroaren ezarpenak...........................................106
N-Gage..........................................................108
N-Gage gailuari buruz......................................................108
N-Gage ikuspenak.............................................................108
Lehen urratsak..................................................................109
Jokoak jokatu eta kudeatu..............................................110
Profil xehetasunak editatu..............................................111
Beste jokalariekin konektatu..........................................111
N-Gage ezarpenak............................................................112
Mezularitza...................................................114
Mezularitzako pantaila nagusia......................................114
Testua idatzi.....................................................................115
Mezuak idatzi eta bidali...................................................117
Mezularitzako sarrera ontzia...........................................118
Mezu irakurtzailea............................................................119
Postontzia.........................................................................120
Mezuak SIM txartelean ikusi............................................121
Mezuen ezarpenak...........................................................122
Deitu.............................................................127
Ahots deiak ......................................................................127
Deian zeharreko aukerak ................................................127
Ahots eta bideo deien postontziak ................................128
Dei bat erantzun edo ukatu ............................................128
Telekonferentzia bat hasi................................................128
Telefono zenbaki baten markatze bizkorra...................129
Deia zain............................................................................129
Ahots bidezko markatzea................................................130
Bideo dei bat egin............................................................130
Bideo dei batean zehar dauden aukerak.......................131
Bideo dei bat erantzun edo ukatu..................................132
Bideoa partekatu..............................................................132
Erregistroa ........................................................................134
Internet bidezko deiak................................137
Internet deien inguruan..................................................137
Internet bidezko deiak aktibatu.....................................137
Internet bidezko deiak egin............................................137
Blokeatutako kontaktuak................................................138
Internet bidezko dei zerbitzuak kudeatu......................138
Internet bidezko deien ezarpenak.................................138
Kontaktuak (gida)........................................139
Izenak eta zenbakiak gorde eta editatu........................139
Izenak eta zenbakiak kudeatu........................................139
Zenbaki eta helbide lehenetsiak.....................................139
Kontaktuei tonuak esleitu...............................................140
Kontaktuak kopiatu..........................................................140
SIM zerbitzuak...................................................................140
Kontaktu taldeak kudeatu...............................................141
Multimedia karpeta......................................142
RealPlayer .........................................................................142
Adobe Flash Player...........................................................143
Lizentziak..........................................................................143
Grabagailua.......................................................................145
Denbora antolatu.........................................146
Edukia
Erlojua................................................................................146
Egutegia.............................................................................146
Office karpeta...............................................149
Quickoffice.........................................................................149
Oharrak..............................................................................150
Adobe reader....................................................................150
Bihurgailua........................................................................150
Zip kudeatzailea...............................................................151
Aplikazioak karpeta.....................................152
Kalkulagailua....................................................................152
Aplikazio kudeatzailea.....................................................152
Tresnak karpeta...........................................156
Fitxategi kudeatzailea......................................................156
Ahots-komandoak............................................................157
Sinkronizazioa..................................................................157
Gailu kudeatzailea............................................................158
Hiztuna .............................................................................158
Ezarpenak.....................................................160
Ezarpen orokorrak............................................................160
Telefonoaren ezarpenak..................................................165
Konexio ezarpenak ..........................................................168
Aplikazioen ezarpenak.....................................................173
Arazoak bilatu eta konpondu......................174
Osagarriak....................................................178
Bateria eta kargagailuaren informazioa.....179
Bateria eta kargagailuaren informazioa........................179
Nokia bateria egiaztatze arautegia................................180
Arreta eta mantenimendua.........................182
Botatzerakoan..................................................................183
Segurtasunari buruzko informazio
gehigarria.....................................................184
Ume txikiak.......................................................................184
Inguru eragilea.................................................................184
Aparatu medikoak............................................................184
Ibilgailuak.........................................................................185
Balizko ingurune leherkorrak..........................................186
Larrialdi deiak...................................................................186
ZIURTAGIRI INFORMAZIOA (SAR).......................................187
Aurkibidea....................................................188
Edukia