
Sommaire
Sécurité.............................................................8
À propos de votre appareil..................................................9
Services réseau....................................................................10
Prise en main..................................................11
Touches et connecteurs (face avant)................................11
Touches et connecteurs (face arrière et côtés)................12
Insérer la carte SIM et la batterie......................................12
Mettre l'appareil sous tension...........................................13
Charger la batterie..............................................................14
Fixez la dragonne...............................................................14
Emplacement des antennes...............................................14
Connexion.......................................................15
Obtenir de l'aide.............................................16
Instructions intégrées - Aide de l'appareil.......................16
Prise en main......................................................................16
Informations d'assistance et de contact Nokia...............16
Applications supplémentaires...........................................17
Mises à jour du logiciel.......................................................17
Mise à jour des applications..............................................18
Paramètres..........................................................................18
Codes d'accès......................................................................18
Prolonger la durée de vie de la batterie..........................19
Libérer de la mémoire........................................................20
Votre appareil................................................22
Accueil..................................................................................22
Echange Nokia.....................................................................22
Témoins d'affichage...........................................................24
Raccourcis............................................................................25
Verrouiller le clavier...........................................................26
Molette Navi™.....................................................................26
Menu Multimédia................................................................27
Mobile Search......................................................................28
Oreillette..............................................................................29
Contrôle du volume et du haut-parleur...........................29
Mode hors connexion.........................................................30
Téléchargement rapide......................................................30
Navigateur Web.............................................32
Naviguer sur le Web...........................................................32
Barre d'outils du navigateur..............................................33
Naviguer dans des pages...................................................34
Flux et blogs sur le Web.....................................................34
Widgets................................................................................35
Recherche de contenu........................................................35
Télécharger et acheter des éléments...............................35
Signets.................................................................................36
Vider le cache......................................................................37
Mettre fin à la connexion...................................................37
Sécurité de connexion........................................................37
Paramètres du Web............................................................38
Connexions.....................................................40
LAN sans fil..........................................................................40
Gestionnaire de connexions..............................................43
Connectivité Bluetooth.......................................................43
USB.......................................................................................48
Sommair
e

Connexions à un PC.............................................................48
Personnaliser votre appareil..........................49
Modifier l'apparence de votre appareil............................49
Cache arrière interchangeable..........................................49
Thèmes audio......................................................................50
Définir les sonneries dans les profils................................50
Tonalités 3D.........................................................................51
Modifier le mode veille.......................................................52
Modifier le menu principal.................................................53
Positionnement (GPS)....................................54
A propos du système GPS...................................................54
À propos du GPS assisté (A-GPS)........................................54
Tenez correctement votre appareil..................................55
Conseils relatifs à la création d'une connexion GPS........56
Demandes de position.......................................................56
Repères ...............................................................................57
Données GPS........................................................................57
Cartes..............................................................60
A propos de Cartes..............................................................60
Parcourir des cartes............................................................60
Télécharger des cartes.......................................................62
Rechercher un emplacement.............................................63
Services supplémentaires pour Cartes..............................64
Dossier Musique.............................................68
Lecteur audio......................................................................68
Nokia Music Store...............................................................73
Emetteur FM........................................................................74
Nokia Podcasting................................................................75
Radio....................................................................................79
Appareil photo...............................................84
A propos de l'appareil photo.............................................84
Activer l'appareil photo......................................................84
Capture d'image..................................................................85
Enregistrement vidéo.........................................................91
Paramètres de l'appareil photo........................................93
Photos............................................................96
A propos des photos...........................................................96
Afficher des photos et vidéos............................................96
Afficher et modifier les détails..........................................97
Organiser des photos et vidéos.........................................98
Barre d'outils active............................................................98
Albums.................................................................................98
Etiquettes............................................................................99
Diaporama...........................................................................99
Mode sortie TV..................................................................100
Modifier des photos..........................................................101
Editer des vidéos..............................................................102
Imprimer des photos.......................................................103
Partager des photos et des vidéos en ligne ..................104
Galerie..........................................................106
Ecran principal..................................................................106
Sons....................................................................................106
Liens de diffusion.............................................................107
Présentations....................................................................107
Réseau familial.............................................108
A propos du réseau familial.............................................108
Informations de sécurité importantes...........................109
Paramètres du réseau familial........................................109
Activer le partage et définir le contenu.........................110
Afficher et partager des fichiers multimédia.................111
Sommair
e

Copier des fichiers multimédia.......................................112
Synchronisation avec le réseau domestique.................112
Centre vidéo Nokia.......................................115
Afficher et télécharger des clips vidéo...........................115
Flux vidéo..........................................................................116
Mes vidéos.........................................................................117
Transférer des vidéos depuis votre ordinateur.............117
Paramètres du Centre vidéo............................................118
N-Gage..........................................................119
A propos de N-Gage..........................................................119
Affichages N-Gage............................................................119
Prise en main....................................................................120
Jouer et gérer les jeux......................................................121
Modifier les détails du profil............................................122
Se connecter avec d'autres joueurs................................122
Paramètres N-Gage..........................................................124
Messagerie...................................................125
Ecran principal de la messagerie....................................125
Écrire du texte...................................................................126
Écrire et envoyer des messages......................................128
Boîte de réception de la messagerie..............................129
Lecteur de messages........................................................130
Boîte aux lettres...............................................................131
Afficher des messages sur une carte SIM.......................133
Paramètres de messagerie..............................................133
Effectuer des appels.....................................139
Appels vocaux ..................................................................139
Options pendant un appel...............................................139
Boîtes vocale et vidéo .....................................................140
Répondre à un appel ou rejeter un appel......................140
Effectuer un appel en conférence...................................141
Composition abrégée d'un numéro de téléphone........141
Mise en attente.................................................................142
Numérotation vocale.......................................................142
Effectuer un appel vidéo..................................................143
Options pendant un appel vidéo....................................144
Répondre ou rejeter un appel vidéo...............................144
Partage vidéo....................................................................145
Journal...............................................................................147
Appels Internet.............................................150
A propos des appels Internet..........................................150
Activer les appels Internet...............................................150
Emettre des appels Internet ...........................................150
Contacts bloqués..............................................................151
Gérer les services d'appel Internet.................................151
Paramètres d'appel Internet...........................................151
Contacts (répertoire)....................................153
Enregistrer et modifier les noms et les numéros..........153
Gérer des noms et des numéros.....................................153
Numéros et adresses par défaut.....................................153
Ajouter des sonneries pour les contacts........................154
Copier des contacts..........................................................154
Services SIM.......................................................................154
Gérer des groupes de contact.........................................155
Dossier Média...............................................157
RealPlayer .........................................................................157
Lecteur Flash Adobe ........................................................158
Licences.............................................................................158
Enregistreur .....................................................................160
Gestion du temps.........................................161
Sommair
e

Horloge .............................................................................161
Agenda ..............................................................................162
Dossier Bureau.............................................164
Quickoffice.........................................................................164
Notes .................................................................................165
Adobe Reader....................................................................165
Convertisseur....................................................................165
Zip manager .....................................................................166
Dossier Applications.....................................167
Calculatrice........................................................................167
Gestionnaire d'applications ............................................167
Dossier Outils................................................171
Gestionnaire de fichiers...................................................171
Commandes vocales ........................................................172
Sync....................................................................................172
Gestionnaire de périphériques.......................................173
Parole ................................................................................173
Paramètres...................................................175
Paramètres généraux.......................................................175
Paramètres du téléphone................................................181
Paramètres de connexion................................................184
Paramètres application....................................................189
Résolution des problèmes...........................190
Accessoires...................................................194
Informations relatives à la batterie et au
chargeur.......................................................195
Informations relatives à la batterie et au chargeur......195
Directives d’authentification des batteries Nokia.........196
Précautions d'utilisation et maintenance....198
Mise au rebut....................................................................199
Autres informations de sécurité..................200
Enfants...............................................................................200
Environnement et utilisation..........................................200
Appareils médicaux..........................................................200
Véhicules...........................................................................201
Environnements potentiellement explosifs...................202
Appels d'urgence..............................................................202
INFORMATIONS RELATIVES À LA CERTIFICATION (DAS)....203
Index............................................................205
Sommair
e